〈在港播下柴燒陶窯的種子 My experiences with wood-fired pottery kilns〉(第一部份 Part I)

李慧嫻|香港陶藝家


「我最早燒柴窯的經驗是七十年代在教育學院,陳炳添老師帶我們到青山龍窯,要燒我們自己的習作,那時的我,只知道很高興,發現原來香港有一條叫龍窯的柴窯,那時真的不知道這是寶!」


Rosanna Li|Ceramic Artist

// I was first introduced to the wood-fired Castle Peak Dragon Kiln by my teacher, Chan Ping Tim, in the 1970s when I was studying in Grantham College of Education. We went there to fire our classwork. I was very excited to learn that there was a wood-fired pottery kiln in Hong Kong, which was called the Dragon Kiln. I had no ideas how precious that experience was that time.//


#saveourdragonkiln #N147 #culturalconservation #守護龍窯 #青山陶窯 #文化保育 . 📸Instagram: hongkongdragonkiln